Doppiaggio Professionale Cine-Audiovisivo

Accademia Nazionale d’Arte Drammatica “Silvio d’Amico” presenta il Master di primo livello in

Recitazione da fermo, Doppiaggio Professionale Cine-Audiovisivo

L’Accademia Nazionale d’Arte Drammatica “Silvio d’Amico”, in collaborazione con l’Associazione ManuFactory, istituisce per l’anno accademico 2012/2013 il Master di Primo Livello in Doppiaggio Professionale Cine-audiovisivo.

Il master, destinato ai diplomati dell’Accademia e a tutti i laureati con comprovato curriculum artistico, è l’unico riconosciuto dal MIUR e conferisce 60 crediti formativi.

Questo percorso formativo, alla sua prima edizione, arricchisce l’offerta didattica dell’Accademia di un ulteriore ambito di specializzazione, in un settore che richiede formazione teorica e competenze tecniche specifiche.

Il Doppiaggio non è infatti una semplice sostituzione di voci: è un complesso procedimento tecnico e interpretativo. Un film doppiato è il risultato del lavoro di più figure professionali: il traduttore, l’adattatore, il direttore, l’assistente, il fonico, il sincronizzatore e soprattutto l’attore doppiatore, il protagonista dell’intero processo.

Il Master mira a fornire agli allievi la possibilità di elevare le proprie capacità interpretative e la propria abilità tecnica ad un livello degno della grande tradizione del doppiaggio italiano.

L’eccellenza del percorso è assicurata da insegnanti di chiara fama del settore, professionisti del mondo del cinema, del teatro e della radio, da una costante attività laboratoriale e dalla possibilità di svolgere tirocini.

Il corpo docente è formato, tra gli altri, da alcune tra le più celebri voci italiane: Francesco Prando, Liliana Sorrentino, Dante Biagioni, Mino Caprio, Claudio Sorrentino, Franco Agostini.

Il Master in Doppiaggio Cine-audiovisivo vuole offrire ai propri allievi le competenze professionali, culturali e pratiche necessarie a far acquisire conoscenze

specifiche ed approfondite relative alla storia del doppiaggio, intende inoltre fornire gli strumenti metodologici per svolgere professionalmente il mestiere dell’attore-doppiatore e per approfondire la conoscenza e l’utilizzo delle tecniche del doppiaggio in ambito televisivo, cinematografico, pubblicitario.

Il Master avrà inizio l’8 Aprile 2013 . La durata del corso è prevista in 1500 ore con frequenza obbligatoria e saggio finale. Il termine per le iscrizioni è il 13 marzo 2013.

Al termine del percorso formativo l’Accademia rilascerà un Diploma di Master di Primo Livello in Doppiaggio Professionale cine-audiovisivo.

Per ulteriori informazioni e per conoscere termini e requisiti per l’ammissione consultare il bando del Master nella sezione DIDATTICA all’indirizzo www.accademiasilviodamico.it/